{"id":1986,"date":"2023-05-31T14:39:55","date_gmt":"2023-05-31T12:39:55","guid":{"rendered":"https:\/\/lemanspremus.fr\/?p=1986"},"modified":"2026-02-13T09:38:35","modified_gmt":"2026-02-13T09:38:35","slug":"programme-du-9-avril-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lemanspremus.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/programme-du-9-avril-2017\/","title":{"rendered":"Prog. 9 avril 2017"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>PROGRAMME<\/strong><br><strong>1<sup>\u00e8re<\/sup> Partie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Mrs Mc Dermott<\/td><td colspan=\"2\">Une des pi\u00e8ces connues &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br>de <strong>Turlough O\u2019Carolan&nbsp;:<\/strong> Irlande<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\">Gavotte suivie de Planxty Irwin<\/td><td>Une autre pi\u00e8ce connue de <strong>T. O\u2019Carolan<\/strong>&nbsp;: gavotte pour danser<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\">Don eo ar mor&nbsp; suivi de Hornpipe<\/td><td>Des \u00celes H\u00e9brides&nbsp;: chant en breton Danse irlandaise<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\">Ye banks and Braes<\/td><td>\u00c9cosse<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\">Willafjord<\/td><td>\u00c9cosse<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\">Danny Boy<\/td><td>Irlande<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\">Greensleeves<\/td><td>Traditionnel anglais<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\">An dro<\/td><td>Danse bretonne<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\">Valse Faraway<\/td><td>Irlande<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>2<sup>\u00e8me<\/sup> Partie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Woods and me<\/td><td colspan=\"2\">Petit air irlandais<\/td><\/tr><tr><td>Hanter dro (Demi-tour)<\/td><td colspan=\"2\">Danse bretonne originaire du pays vannetais. Comme la gavotte, c&rsquo;est une danse o\u00f9 les danseurs se tiennent fermement et une danse de pieds<\/td><\/tr><tr><td>Sweat Dublin bay et<em> <\/em><em>Archibald Mc Donald of Keepoch<\/em><em><\/em><\/td><td>Chanson \u00e9cossaise<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Cantique ar baradoz<\/td><td colspan=\"2\">Le plus fameux des cantiques bretons, construit sur 4 notes, le plus souvent attribu\u00e9 \u00e0 Dom <strong>Michel le Nobletz<\/strong>, recteur de Plouguernau (1577-1652).<\/td><\/tr><tr><td>Hep mall<\/td><td colspan=\"2\">Duo pour harpes de <strong>Myrdhin<\/strong>, barde bien connu, transcrit pour violon et harpe par <strong>Martine Jacotin.<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Tri martolod (Trois matelots)<\/td><td colspan=\"2\">Chanson bretonne traditionnelle. rendue c\u00e9l\u00e8bre par l&rsquo;interpr\u00e9tation, l&rsquo;arrangement et les enregistrements faits par Alan Stivell. C\u2019est une ronde \u00e0 trois pas que l&rsquo;on rencontre sur toute la c\u00f4te de Bretagne et plus particuli\u00e8rement en Sud-Cornouaille.<\/td><\/tr><tr><td>Marche de Brian Boru<\/td><td colspan=\"2\">Irlande. On a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 en 2015 le mill\u00e9naire de la mort de ce prince rassembleur, <strong>Brian Boru.<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Song of Ye Jacobytes<\/td><td colspan=\"2\">Chanson traditionnelle \u00e9cossaise avec une vision humaniste et anti-guerre qui se moque de la R\u00e9volte des Jacobites en \u00c9cosse ayant eu lieu de 1688 \u00e0 1746.<\/td><\/tr><tr><td>Amazing grace<\/td><td colspan=\"2\">M\u00e9lodie anglaise, tr\u00e8s r\u00e9pandue aux \u00c9tats-Unis, puis dans le monde entier.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Quatuor \u00ab Les HARPADOURS&nbsp;\u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/lemanspremus.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Harpadours-bonne-photo-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16737\" srcset=\"https:\/\/lemanspremus.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Harpadours-bonne-photo-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/lemanspremus.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Harpadours-bonne-photo-300x200.jpg 300w, https:\/\/lemanspremus.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Harpadours-bonne-photo-768x512.jpg 768w, https:\/\/lemanspremus.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Harpadours-bonne-photo.jpg 1350w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le quatuor \u00ab&nbsp;<strong>Les Harpadours<\/strong>&nbsp;\u00bb fut fond\u00e9 en septembre 2013 et a jou\u00e9 aussi bien en Bretagne que dans les Alpes ou en \u00cele de France. Il se d\u00e9finit comme \u00e9tant \u00e0 la lisi\u00e8re de la musique classique d\u2019inspiration celtique et de la musique folk celtique. Le r\u00e9pertoire est vivant et vari\u00e9 et visite tous les terroirs celtes, avec \u00e9galement des cr\u00e9ations. L&rsquo;ensemble est constitu\u00e9 de quatre musiciens aux parcours tr\u00e8s diversifi\u00e9s&nbsp;: <strong>Martine Jacotin<\/strong> fut harpiste \u00e0 l\u2019orchestre du Capitole de Toulouse durant de nombreuses ann\u00e9es ; <strong>Nicolas Jacotin<\/strong>, violon, est membre de divers ensembles et poursuit une formation d\u2019acteur l\u2019orientant vers le th\u00e9\u00e2tre musical ; <strong>Sylvain Wack<\/strong>, accord\u00e9on, est membre de l\u2019ensemble de musique irlandaise \u00ab&nbsp;Eorna \u00bb et membre du groupe de festo\u00f9-noz \u00ab&nbsp;Brema\u00f1 \u00bb, et <strong>Yvon Le Quellec<\/strong>, harpe, chant, qui joue aussi de la fl\u00fbte irlandaise dans ce quatuor, a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 par la plupart des grands festivals de harpe et est directeur artistique du festival&nbsp;\u00ab&nbsp;La harpe dans tous ses \u00e9tats en vall\u00e9e de Chevreuse \u00bb. Le premier Cd du quatuor,&nbsp;\u00ab&nbsp;Vent de noro\u00eet&nbsp;\u00bb, les plus belles m\u00e9lodies celtiques jou\u00e9es par \u00ab&nbsp;Les Harpadours \u00bb, est sorti chez RDM vid\u00e9os en 2016.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Martine JACOTIN, harpe<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"210\" height=\"159\" src=\"https:\/\/lemanspremus.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jacotin1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16739\" style=\"width:286px;height:217px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ancienne harpiste de l\u2019orchestre du Capitole de Toulouse avec lequel elle a jou\u00e9 dans le monde entier, <strong>Martine Jacotin<\/strong> enseigne dans diff\u00e9rents conservatoires de l\u2019est parisien. Elle est membre de diff\u00e9rents ensembles, de musique baroque notamment, et anime un quatuor de harpes celtiques, \u00ab&nbsp;Telennou Torsic&nbsp;\u00bb avec lequel elle&nbsp; propose \u00e9galement un r\u00e9pertoire m\u00e9di\u00e9val. Elle a transcrit de nombreuses partitions pour ensembles de harpes. Martine est un professeur renomm\u00e9 pour son charisme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Nicolas JACOTIN, violon<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"302\" height=\"282\" src=\"https:\/\/lemanspremus.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/nicolas-jacotin.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16740\" srcset=\"https:\/\/lemanspremus.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/nicolas-jacotin.jpg 302w, https:\/\/lemanspremus.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/nicolas-jacotin-300x280.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 302px) 100vw, 302px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Premier prix de violon et m\u00e9daille d\u2019or de conservatoire \u00e0 l\u2019alto, <strong>Nicolas Jacotin<\/strong> poursuit une brillante carri\u00e8re entre la musique de chambre classique avec diff\u00e9rentes formations, la musique traditionnelle avec \u00ab&nbsp;Les Harpadours&nbsp;\u00bb et son spectacle de violon et de magie. Il suit \u00e9galement une solide formation d\u2019acteur-danseur pour se consacrer davantage au th\u00e9\u00e2tre musical. En outre, Nicolas enseigne le violon en Seine-et-Marne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Yvon LE QUELLEC, harpe<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"291\" height=\"448\" src=\"https:\/\/lemanspremus.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/le-quefellec.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16741\" style=\"width:291px;height:448px\" srcset=\"https:\/\/lemanspremus.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/le-quefellec.jpg 291w, https:\/\/lemanspremus.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/le-quefellec-195x300.jpg 195w\" sizes=\"(max-width: 291px) 100vw, 291px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Yvon Le Quellec<\/strong> est un harpiste ayant ses racines dans les C\u00f4tes-d\u2019Armor. Il participe \u00e0 des festivals et donne des concerts essentiellement en Bretagne et en Ile de France, mais \u00e9galement dans de nombreuses r\u00e9gions de France, aux Antilles, en Suisse et en Allemagne. Lors de ses concerts, il laisse libre cours \u00e0 ses go\u00fbts \u00e9clectiques, souhaitant offrir un spectacle aussi diversifi\u00e9 que possible. Dans les \u00e9glises, il interpr\u00e8te quelques cantiques bretons, langue qu\u2019il parle. Il chante \u00e9galement en russe, en allemand et en anglais.&nbsp;Ses \u0153uvres sont r\u00e9guli\u00e8rement publi\u00e9es. En tant que compositeur, il a d\u2019ailleurs \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 deux fois par France-Musique ainsi que par FR3 Rh\u00f4ne Alpes, ou encore Zalea TV, Folkalier, radio bro, Arvorig fm, T\u00e9l\u00e9ssonne&#8230;&nbsp;Yvon a publi\u00e9 six albums, la plupart chez le label RDM vid\u00e9o. Il a aussi particip\u00e9 au livre+CD \u00ab&nbsp;Comptines et berceuses de Bretagne&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Sylvain WACK, accord\u00e9on<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"259\" height=\"433\" src=\"https:\/\/lemanspremus.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/sylvain-wack.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16742\" srcset=\"https:\/\/lemanspremus.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/sylvain-wack.jpg 259w, https:\/\/lemanspremus.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/sylvain-wack-179x300.jpg 179w\" sizes=\"(max-width: 259px) 100vw, 259px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Alsacien celtis\u00e9 et riche d\u2019une culture musicale tr\u00e8s grande et vari\u00e9e, <strong>Sylvain Wack<\/strong> a anim\u00e9 moult bals en Alsace avant de rejoindre la formation \u00ab&nbsp;Brema\u00f1 \u00bb de musique celtique, avec laquelle il anime des festou-noz, l\u2019ensemble \u00ab&nbsp;an Tadou \u00bb, quatuor ou quintette celtique (avec notamment Yvon Le&nbsp;Quellec), le groupe \u00ab&nbsp;Ceolan \u00bb de musique irlandaise et l\u2019ensemble \u00ab&nbsp;Les Harpadours&nbsp;\u00bb constitu\u00e9 en 2013. Il apporte une belle couleur, son sens du rythme infaillible et de la chaleur \u00e0 la musique celtique du quatuor. L\u2019ensemble \u00ab&nbsp;Les Harpadours&nbsp;\u00bb fut&nbsp; fond\u00e9&nbsp; en septembre 2013 et a jou\u00e9 aussi bien en Bretagne que dans les Alpes ou en \u00cele de France, sous forme de trio ou quatuor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>La HARPE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019origine de la harpe remonte \u00e0 la M\u00e9sopotamie. Les premi\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9es vers 3500 avant J.C. On la retrouve chez les musiciens \u00e9gyptiens, et elle s\u2019est r\u00e9pandue \u00e0 travers les diverses civilisations et tous les continents sous des formes diff\u00e9rentes. En Europe, on la trouve en \u00c9cosse, et en Irlande au Moyen-\u00c2ge, sous la forme moderne triangulaire, et elle se r\u00e9pand dans tout le continent, et en Bretagne. Apr\u00e8s un certain d\u00e9clin, elle conna\u00eetra un renouveau dans la premi\u00e8re moiti\u00e9 du XIX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle dans les pays celtes, Irlande, pays de Galles et Bretagne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>La HARPE celtique moderne<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"170\" height=\"227\" src=\"https:\/\/lemanspremus.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/harpe-celtique.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16743\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Sa colonne cintr\u00e9e la rend reconnaissable entre toutes les harpes. Historiquement les cordes \u00e9taient m\u00e9talliques et les deux cordes centrales \u00e9taient accord\u00e9es \u00e0 l&rsquo;unisson. Elle poss\u00e8de g\u00e9n\u00e9ralement 32 \u00e0 38 cordes. De nos jours, les cordes sont le plus souvent en nylon, mais on trouve aussi des instruments mont\u00e9s avec cordes de bronze, en acier, en fibre de carbone ou en boyau (de mouton). Des \u00ab&nbsp;taquets&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;palettes&nbsp;\u00bb ou encore \u00ab&nbsp;leviers&nbsp;\u00bb (d&rsquo;o\u00f9 le nom \u00ab&nbsp;lever harp&nbsp;\u00bb en anglais), fix\u00e9s pr\u00e8s de la partie sup\u00e9rieure de chaque corde, permettent de modifier la hauteur des notes d&rsquo;un demi-ton pour jouer les alt\u00e9rations (di\u00e8ses\/b\u00e9mols). La harpe celtique correspond \u00e0 tout un r\u00e9pertoire traditionnel irlandais, \u00e9cossais et breton, mais elle s&rsquo;adapte aussi \u00e0 des r\u00e9pertoires classiques et contemporains (jazz, new age, musique contemporaine&#8230;). Elle accompagne id\u00e9alement le chant soliste.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>La HARPE classique modern<\/strong>e<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"359\" height=\"202\" src=\"https:\/\/lemanspremus.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pedales-harpe.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16744\" srcset=\"https:\/\/lemanspremus.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pedales-harpe.jpg 359w, https:\/\/lemanspremus.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pedales-harpe-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 359px) 100vw, 359px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00c0 la Renaissance, on utilise encore des harpes diatoniques. Mais le manque de chromatisme entra\u00eene une d\u00e9saffection de l&rsquo;instrument. Pour pallier ce handicap, les luthiers italiens construisent la arpa doppia, la harpe double contenant deux rang\u00e9es de cordes parall\u00e8les. Et en 1697, un luthier bavarois, Hochbr\u00fccker, imagine un m\u00e9canisme qui, \u00e0 l&rsquo;aide de p\u00e9dales, permet d&rsquo;effectuer certaines modulations. Introduite en France en 1749, c&rsquo;est une harpe \u00e0 simple mouvement. La harpe classique poss\u00e8de de 40 \u00e0 46 cordes (pour les harpes d&rsquo;\u00e9tude) et 47 cordes (pour les harpes de concert), ce qui lui donne une tessiture de six octaves.<\/p>\n\n\n\n<p>es cordes sont principalement en boyau, \u00e0 l&rsquo;exception des cordes les plus graves (les deux derni\u00e8res octaves) qui sont en m\u00e9tal. Certaines cordes sont color\u00e9es pour permettre de rep\u00e9rer les notes principales&nbsp;: les \u00ab&nbsp;do&nbsp;\u00bb sont rouges et les \u00ab&nbsp;fa&nbsp;\u00bb sont noirs ou bleus. Les autres cordes sont incolores. C&rsquo;est vers 1800 que le c\u00e9l\u00e8bre facteur de pianos, S\u00e9bastien \u00c9rard, invente le fameux double mouvement \u00e0 fourchettes qui va permettre \u00e0 la harpe de rivaliser avec les autres instruments chromatiques. La harpe \u00e0 p\u00e9dales, ou harpe classique, est celle que l&rsquo;on utilise dans les orchestres symphoniques et dans les formations de musique de chambre. C&rsquo;est la harpe la plus sophistiqu\u00e9e. Sur une harpe double mouvement, chaque corde peut jouer trois hauteurs&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e9mol<\/strong>, si la p\u00e9dale est rel\u00e2ch\u00e9e (= en haut),<\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e9carre<\/strong>, si elle est bloqu\u00e9e sur le cran du milieu,<\/p>\n\n\n\n<p>et <strong>di\u00e8se<\/strong>, si elle est tout \u00e0 fait enfonc\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Il y a 7 p\u00e9dales qui modifient les 7 notes de la gamme sur toutes les octaves.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lemanspremus.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pedales-harpe.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6533\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PROGRAMME1\u00e8re Partie Mrs Mc Dermott Une des pi\u00e8ces connues &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;de Turlough O\u2019Carolan&nbsp;: Irlande Gavotte suivie de Planxty Irwin Une autre pi\u00e8ce connue de T. O\u2019Carolan&nbsp;: gavotte pour danser Don eo ar mor&nbsp; suivi de Hornpipe Des \u00celes H\u00e9brides&nbsp;: chant en breton Danse irlandaise Ye banks and Braes \u00c9cosse Willafjord \u00c9cosse Danny Boy Irlande Greensleeves Traditionnel&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lemanspremus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1986"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lemanspremus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lemanspremus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemanspremus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemanspremus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1986"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lemanspremus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16745,"href":"https:\/\/lemanspremus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1986\/revisions\/16745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lemanspremus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lemanspremus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lemanspremus.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}